form; method; system; formula
before the gate; in front of the gate
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
laws of nature; physical laws; physics
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
protection; defense; providence; amulet; charm
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to accomplish; to finish; to fulfill
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
otherwise; or else; if not
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
expression; presentation; representation; notation
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
on a routine basis; regularly; habitually
to lock up; to shut up; to imprison
confinement; imprisonment; incarceration
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
guard; sentinel; garrison
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion