for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to grow; to cultivate; to wear a beard
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
house; one's house; one's home; one's family
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to be hesitant; to feel timid
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be opposite; to face each other
whole; entirety; whatever (is the matter)
tingling; stinging; pungently
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
intimidating enough to quieten a crying child
point of ignition; flash point
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
one large ...; a great ...
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against