lofty; grand; impressive; high school and university
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
taking an examination (esp. school and university entrance)
very young; little; childish; immature
which (of three or more); well; now; c'mon
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
war area; battlefield; theater; theatre
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
negative; passive; half-hearted; unmotivated
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
concrete; definite; specific; material; substantial
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
that is to say; so that means
eyesight; vision; visual acuity
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
all people; everybody; ten thousand people
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
personal accessories (ornaments, adornments)
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
study; diligence; discount; reduction
myopia; shortsightedness; nearsightedness
be (that) as it may; having said that
crystalline lens (of the eye)
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
strength; power; proficiency; ability
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)