unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be hesitant; to feel timid
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
edged tool; cutting instrument; knife
hand used like a sword in striking
mist over a body of water; spray; suien; four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
throat; important part; vital area
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
slight reduction; small decrease
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
one-armed shoulder throw (judo or sumo)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
somersault; looping-the-loop
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
hostility; animosity; enmity
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
experience; history; record; career