private; personal life; (one's) privacy
often; again and again; frequently; repeatedly
and then; and so; and; so then
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
contents; interior; substance; content; (sword) blade
last night; yesterday evening
all you have to do is; just; that's all
full of ingredients; hearty; substantial
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
being good at cooking; good cook
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
taking refuge; evacuation; backup (of data)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
set; set meal; combo-meal; hairdo
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
opposite side; other side; other party
yogurt; yoghurt; yoghourt
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
student (esp. a university student)
never mind that; don't worry about that; listen up