pardon; forgiveness; forbearance
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
partly open; in half bloom
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
hello; good day; good afternoon
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
so; therefore; and; (and) then
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
thin; slender; fine; unlucky
appeal; call for something; request; axiom
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
eight minutes; triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
quite; very; 10^48; quindecillion
separate case; another matter; different matter; another project
house; residence; family; household; lineage; family name
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
walking briskly; determinedly
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls