to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
bosom (buddy); trusted (friend)
some people; a number of people; several people; a few people
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
flying bird; soaring bird
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to look down (on); to condescend (to)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to bluff; to act brave; to put on a bold front
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to come unstuck from; to peel off; to come off
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to get to know each other; to make acquaintance
that; the matter in question
equal amount; same quantity
young person; youth; young
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
leaving everything to someone else
qualifications; requirements; capabilities
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
companions; friends; comrades; mates; partners
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
completing a game; beating a game
to shake; to waver; to tremble
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
quantity; amount; volume; number; amount of money
numeral; digit; figure; number; a few characters