otherwise; or else; if not
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
pardon; forgiveness; forbearance
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
rank; ranking order; hierarchy
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
seniority; precedence; upper seat
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
complete victory; total victory
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to fire into; to shoot into
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
senior; older; third-year kindergarten student
to show signs of ...; to have the appearance of ...
countermeasure; counter-measure
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to turn upside down; to turn (face) downward
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to tower over the surroundings
to reach; to get to; to arrive at
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
visual confirmation; sighting
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
long coat; full-length coat
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
two (long cylindrical things)
long sword; minute hand (of a clock)