sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
lack of sleep; insufficient sleep
to refuse; to decline; to deny
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
no!; no no!; no, not at all
a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (lit.) (pouring) water on a hot stone
going back to sleep; sleeping in
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
established practice; custom
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
physical condition; state of health; shape
holiday; day off; sleep; rest; good night
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
need for caution; need for care; requiring special attention
centerline (road); center line; Chuō Line (central railway line in Tokyo)
elevated (structure); overhead
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to turn right; to turn to the right
honorific/polite/humble prefix
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
facing downward; lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person