to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
far away; far off; nowhere near; far cry
one-way (trip); one-way ticket
elementary and middle schools
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
junior high school; middle school; lower secondary school
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
school with a high proportion of graduates accepted into high-ranking universities; school focused on preparing students to get into high-ranking universities; school with a high proportion of graduates who go on to university or junior college
the same; the said; likewise
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
doubt; question; suspicion; dubiousness
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to sigh; to breathe a sigh
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
system; institution; organization; organisation
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
what would (you) do?; what to do about it
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
junior high school; middle school; lower secondary school
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
pupil; student; schoolchild
rare; uncommon; not often seen
shelf; ledge; rack; trellis
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly