Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
laborer (labourer); construction worker; coolie
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
commuting to school; school commute
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
castle construction; building a castle; fortification
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
line; queue; procession; matrix
three generations; three periods; third generation
Tokugawa Iemitsu (1604.8.12-1651.6.8), Shougun 1623-1651
to head home; to leave for home
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
castle tower; keep; donjon
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
Meireki era (1655.4.13-1658.7.23)
sign; indication; omen; symptom
Fire and Disaster Management Agency
town; block; downtown; main street; street; road
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
establishment; opening; setting up; inauguration
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
overripeness; full maturity; full development
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
at that time; in those days
to boast of; to be proud of; to take pride in
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
westernization; westernisation