to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to put (oneself) forward; to risk (one's life); to volunteer (bravely)
suicide attack; kamikaze attack
victory; triumph; win; conquest; success
army; armed forces; military authorities; team; group
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
breeding; raising; rearing; keeping
committee; commission; board; panel; committee meeting
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
rival; competitor; competition
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
long and large; tall and large; grand; huge
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
heaven and earth; top and bottom
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
willpower; energy; vitality
to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
existence; being; life; survival
looking over someone's shoulder
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
clothing; dressing; binding (of a book)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to crouch; to squat; to cower
lamp soot; lamp smoke; lampblack
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source