to memorize;  to memorise;  to commit to memory;  to learn by heart;  to bear in mind;  to remember
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 sudden;  abrupt;  unexpected;  unforeseen
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 query;  interrogation;  enquiry;  question;  inquiry
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 one's line of sight;  one's gaze;  one's eyes (looking);  glance;  gaze;  look
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to turn towards;  to point
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 before one knows;  before one becomes aware of;  unnoticed;  unawares
 small build;  small stature;  petite;  small pattern
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 immediately;  at once;  soon;  before long;  easily;  readily
 next (to);  adjoining;  adjacent;  house next door;  neighbouring house;  next-door neighbour
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 Japanese style;  light wind;  moderate breeze
 white clothes;  white robe;  white gown (worn by doctors, chemists, etc.);  commoner without rank (in ancient China);  layperson
 to imitate;  to copy;  to mock;  to trace;  to forge
 upper half of the body;  upper body
 armoring;  armouring;  armor;  armour
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 shade;  tone;  tinge;  hue;  colour;  color
 to add;  to add up;  to increase;  to gather (e.g. speed);  to include;  to count in
 unbleached cloth;  unbleached colour (color);  unbleached;  undyed
 colour;  color;  complexion;  skin colour;  look (on one's face);  expression;  appearance
 hakama;  man's formal divided skirt
 method;  manner;  appearance;  air;  tendency;  folk song (genre of the Shi Jing)
 vivid;  bright;  brilliant;  skillful;  skilful;  adept
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 weight;  weight (e.g. of someone's words);  burden;  importance;  significance
 long (distance, length);  long (time);  protracted;  prolonged
 below;  down;  bottom;  beneath;  underneath;  just after;  right after
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 to hang;  to droop;  to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status);  to confer;  to drip;  to ooze;  to leave behind (at death)
 dainty;  delicate;  slender;  fragile (e.g. furniture);  delicate;  frail
 to cover;  to hide;  to conceal;  to wrap;  to disguise