indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to etch into one's mind; to remember well
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to listen attentively to; to be lost in
(Japanese) Meteorological Agency; JMA
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
all over the body; from head to foot; all over
period of time; time slot; time zone
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)
sorry; excuse me; thank you
straightforwardly; readily; without hesitation
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
fee; charge; rate; material
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
two sheets (pieces) (of paper)
index finger; forefinger; second toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
energy conservation; economical use of energy
electric vehicle; EV; elevator; enterprise value; EV; embedded value
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook