moment by moment; hour by hour
tips of one's hair; hair ends
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
being startled; getting a shock
spell; charm; incantation; magic word
to empty; to vacate; to evacuate
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to take a breath; to take a short rest
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
for use by adults; for adults
from the viewpoint of; according to
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
and yet; though; when; in spite of
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
particularly; especially; in particular; expressly
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
resentment; indignation; anger
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
both; both sides; both parties