past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
for example; for instance; e.g.
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
inviolability; nonaggression; sacredness
stone paving; stone paved area
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
this (very thing); this precisely
personification; impersonation; embodiment
absentmindedness; peace of mind
to attack; to assault; to assail
to make a speech; to address
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
notes; comment; remark; annotation
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
intercept; interception; counter-attack
attitude; posture; preparedness; readiness
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to shed light; to cast light
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride