Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
new record (in sports, etc.)
to establish; to formulate
player (of a sport); athlete; team member
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
genius; prodigy; natural gift
heavy hitter; power hitter; slugger
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
zero; 0; nought; nothing; zilch
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
change of mobile phone (without changing carrier or phone number); model upgrade
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
brain waves; electroencephalogram; EEG
distinction; discrimination; discernment; identification
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
to add (to what was said before); to say in addition
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
pie; tart; palmier (pastry)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
tendency; trend; inclination
slight reduction; small decrease
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
single; solo; solitary; just one; only one
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected