Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Ken wo Mune ni Idaku – Vocabulary list

魔ま窟くつ

den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room

1

のたうち回まわる

to writhe (in pain)

1

汚よごす

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

2

ムカつく

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

大たい破は

serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing

2

だらり

languidly; loosely

2

一いち割わり

ten percent

1

駈かけ足あし

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

叡えい智ち

wisdom; intelligence; sagacity

2

無なき者もの

dead person

1

蛮ばん国こく

barbarian country; uncivilized country; foreign country

2

劣れつ

sub-; inferior; minor

1

観かん測そく者しゃ

observer

1

鉄かな棒ぼう

metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)

1

鉄てつ矢や

Tetsuya

3

出でだし

start; beginning

1

控ひかえめに言いう

to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least

2

馬ば鹿かの一ひとつ覚おぼえ

one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge

1

掃はく

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

仮か説せつを立たてる

to build up a hypothesis

1

焦しょう点てんを絞しぼる

to narrow the focus; to focus attention (on); to concentrate (on); to zero in

1

一いち分ぶの隙すきもない

without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable

1

一いっ機き

one machine; one aircraft; one life

1

芸げい術じゅつ作さく品ひん

work of art; artwork; objet d'art

2

在ざい庫こ

stock; inventory; having in stock; being in stock

1

残ざん響きょう

reverberation; echo

4

多た勢ぜい

great numbers; numerical superiority

1

遊ゆう撃げき

raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short

9

っつ

called; known as; that; to say

1

カルロ

Carlo

1

心こころならずも

unwillingly; reluctantly; against one's will

1

黒くろ雲くも

dark clouds; black clouds

2

エジンバラ

Edinburgh (Scotland, UK)

2

中ちゅう継けい地じ

stopping point; stopover

1

散ちらし

leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

厳げんとして

resolutely; determinedly; strictly; authoritatively; solemnly; gravely

1

昆こん虫ちゅう

insect; bug

22

似にても似につかない

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

2

針はり土竜もぐら

short-beaked echidna (Tachyglossidae spp.); spiny anteater

1

黒くろ地じ

black ground; black cloth

1

黄き

yellow

1

斑はん点てん

(scattered) spots; specks; speckles

1

触しょっ角かく

feeler; antenna

4

複ふく眼がん

compound eye

4

開かい閉へい

opening and shutting; opening and closing

2

研とぐ

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

擦さっ過か

abrasion; scrape; graze; paratripsis

1

躍おどり出でる

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

1

球きゅう体たい

sphere; globe; orb; ball

10

風ふり

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

4

jpdb beta

Vocabulary list: Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Ken wo Mune ni Idaku