to get late; to advance; to wear on
camping; campground; making camp
to find fault with; to question
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
unexpectedly; surprisingly
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
wet and glistening; slimy; slippery
scattered; separated; dispersed
third party; third person; outsider; disinterested person
to move out (of); to leave; to vacate
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
meeting up; gathering; assembly; set
sound of something making firm contact with a flat surface
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
acquaintance; friend; familiar face
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
doing something separately (from the group); going off on one's own
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
one by one; one each; one at a time
is it?; isn't it?; be; is
(short) rest; breather; break
window-sill; window-ledge