mediator; go-between; middleman; broker
as planned; according to plan
balboa (currency of Panama)
major general; rear admiral; air commodore
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
water's edge; waterside; shore
one (thin, flat object); one sheet
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
invisibility (through magic)
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
hereditary occupational group (Yamato period)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
a little bit; a little while
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to take in one's hand; to pick up; to obtain
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
answer; reply; response; answer; solution; result