contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
even if; even though; although one might say; although called
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to put one's strength into
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to conceal; to keep secret; to cover up
clue; lead; key; handhold; hold
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to leave as is; to ignore
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
ancient times; distant past; antiquity
word; term; language; speech
smoothly; with a slipping or sliding motion
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
yen (currency of Japan); circle
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
first generation; founder
on the occasion of; at the time of
to refer to; to consult; to use as a reference
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
left breast; left side of the chest
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to go up the stairs; to climb the stairs
self-confidence; confidence (in oneself)
delicate; minute; fine; detailed; subtle
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)