all-out attack; general offensive
from out of nowhere; from who knows where
to make an appearance; to show up
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
urgency; exigency; emergency
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be asked to give someone (a message, parcel, etc.); to be asked to tell someone (that); to be entrusted with
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
situation; (present) state of affairs; circumstances
polite; respectful; reverent
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
with these words; while saying
wonder; admiration; being struck with admiration
price; cost; value; worth; value
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
war; fighting; fierce competition
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
young; youthful; immature; green; low (number); small
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
what sort of; what kind of; what way
fraud; cheating; foul play; surely; absolutely; certainly
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to be thrilled; to be excited
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
with a vroom; with a sudden shaking
fear; dread; dismay; terror; horror; scare