broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to become hoarse; to become husky
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to have a talk; to tell a story
polite; respectful; reverent
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
though; although; be that as it may; nonetheless
retainer; subject; vassal; servant
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
close to the wall; alongside the wall
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
ground; earth's surface; land; lot; plot
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to prostrate oneself (before)
right (in front); directly; properly; normally; honestly; decently
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
clear; obvious; evident; bright; light
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to hold one's breath; to catch one's breath
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing