slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to dry (clothes, etc.); to desiccate
being too late; losing one's final chance
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
to poke fun at; to make fun of; to send up
to go out and away; to leave
nonetheless; nevertheless; but; (and) yet
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
only; merely; but; no more than
(moral) backbone; spirit; soul; grit
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
normalization (of a social problem, of a situation, etc.)
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
piercing (cold); biting (wind)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
remuneration; recompense; reward; toll
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
dispersal; breaking up; running away; fleeing
apiece; each; at a time; piecemeal
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
good-for-nothing; useless; worthless
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
seems to be; appears to have; supposed to be
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention