physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
indication; sign; hint; tone (of the market)
in the same way as; just like
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
cluster of trees; grove; thicket
hair; fur; wool; down; plumage
to make an appearance; to show up
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
calamity; disaster; accident
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
knowing only too well; being fully aware of
a (single) moment; an instant
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
recapture; retaking; recovery; taking back
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to end without incident; to not turn into something serious