both; together; jointly; simultaneously
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to shake; to wave; to swing; to sway
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to watch intently; to stare
use; application; employment; utilization; utilisation
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
straight face; composed expression; nonchalant look
to look young; to seem young
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
milk; infant formula; formula; condensed milk
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
lack of words; being tongue-tied; suppressing what you want to say
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
each (person); everyone; individual; respective
interruption; interference; butting in
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray