probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
conclusion; decision; end; settlement
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
thinly; slightly; vaguely; a little
charming; fascinating; attractive
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
old; former; the old; old things; old times; bygone days
historical; traditional; historic
(navigable) canal; waterway
to compete; to contend; to vie; to contest
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
crow (Corvus spp.); raven
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
recommendation; advice; suggestion; encouragement
one's regular inn; one's usual hotel
approval; agreement; support; favour; favor
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
overnight guest; house guest
kanji "twenty legs" radical (radical 55)
round shape; circle; circular form
fresh made; freshly baked; freshly roasted
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to bite into; to sink one's teeth into
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
large build; large pattern
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
suffix for familiar person
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
yes?; no?; isn't it?; is it?
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms