gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to wear; to be dressed in; to have on
arms; weapons (of war); armor; armour
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to make something resound
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
beautiful woman dressed as a man; cross-dressed beauty
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
magic; witchcraft; sorcery; spell
job; work; duties; trade; skill
individual match; single game
always; constantly; at all times; habitually
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
player versus player; PvP
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
senior; veteran; old-timer
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(among) one's friends; (within) one's circle
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)