to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
member; participant; attendee; lineup (sport)
always; constantly; at all times; habitually
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to come to realize; to become aware (of)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
probe; inquiry; enquiry; investigation
explanation; commentary; exposition; elucidation
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
living thing; organism; creature; biology
right and wrong; good and evil
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
perception; sensation; awareness
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
root; source; origin; cause
to check through; to thoroughly investigate
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
perception; sensing; noticing
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
three; three years of age
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
perhaps; possibly; maybe; by some chance
move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
environmental destruction
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
... all over again (repeating the same failure)
remainder; the rest; what is left