to look around; to survey
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
somewhere; in some respects; in some way
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
people; men and women; each person; everybody
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
existence; being; presence
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to face; to go towards; to head towards
to turn on one's heel; to turn back; to return
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
accurate; correct; precise; exact
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
who on earth; just exactly who; who the heck
this sort of; this kind of; like this; such
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point