to take (a person) unawares; to make a surprise attack
(a place) out of one's reach
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
trend of the times; way things are going
tourist bus; sightseeing bus
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to be dripping wet; to get drenched to the skin
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
root; source; origin; cause
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
will-o'-the-wisp; ignis fatuus
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
patient; unhurried; leisurely
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to fly away; to flee away; to scatter
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
only; merely; nothing but; no more than
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
multitasking; multitasking (person); simultaneous (activity); concurrent
background (of a case, incident, etc.)
proposition; thesis; task; problem; giving a title; naming
hostility; animosity; enmity
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
restoration; repair; mending
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
like father, like son; (lit.) you can't fight blood
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
thunderous roar; roaring sound
to be crushed; to be squashed (flat)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)