to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
honorific/polite/humble prefix
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
since when; from when; how long
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pupil (of the eye); one's eyes
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; so
somewhere; in some respects; in some way
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
what kind of; what sort of; what
house; residence; family; household; lineage; family name
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
how; in what way; how about; questionable
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
please (give me); please (do for me)