1,000,000; one million; million; many
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
the other day; some time ago; recently
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
style; way; shape; dress; attire; clothing
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
public peace; public safety; public security; security police
subordinate; secondary; junior; incidental
birthplace; origin; cradle; motherland
Kanazawa (city in Ishikawa)
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
unrequited love; one-sided love
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
attendance; accompanying; following; adjoint
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
blunder; (careless) mistake; error
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
separate; respective; different
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
individual; private person; personal; natural person
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
interference; intervention; meddling
as usual; as always; as ever; as before; still