to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
pride; dignity; self-respect
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
answer; reply; response; answer; solution; result
to repeat; to do over again
diligence and indolence; attendance and absence (at work)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
arm; ability; skill; (physical) strength
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unusual; unwonted; uncharacteristic
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
somehow; how; in what way; why; what kind of
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
yao bhikkhuni; mythical nun who acquired perpetual youth by consuming mermaid flesh
descendant; progeny; offspring
latent; hidden; secret; behind the scenes
influence; clout; leverage
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
exceedingly; extremely; decisively
vitality; (one's) life force
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)