jpdb beta

to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict

1

pitch-darkness

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

4

staying the night; lodging (at)

1

reluctant (to part)

1

bedside

1

extension telephone

1

answering machine; answerphone

1

lamp; light

1

restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback

1

finish; end; completion; result

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

3

paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves

2

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

appearance; look

2

to dress up

1

one's person; around one's person

1

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

3

washbasin; washstand

1

poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)

1

about this time; about now

1

to talk; to carry meaning

1

to do for (the sake of someone else)

1

evening; evening hour

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

though; although; be that as it may; nonetheless

3

to side with (someone); to support (someone)

1

pressure; clamping; tightening; fastening

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

already read

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

2

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block

1

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

to change completely; to change suddenly

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

4

even though it is not; despite not

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

6

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

to retighten

1

cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

1