when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
duty; function; office; mission; task; role
to pull around; to drag around; to take around; to show around
process; course; mechanism
once; before; formerly; never yet; never before; first time
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
anchorage; anchoring; mooring
luxury cruise ship; luxury liner
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
two persons; two people; pair; couple
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
old friend; old acquaintance
yao bhikkhuni; mythical nun who acquired perpetual youth by consuming mermaid flesh
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
National Police Agency; NPA
secretary (government); director; chief
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
December; twelfth month of the lunar calendar
last third of a month; 21st to the last day of a month
house; home; one's house; one's home; one's husband
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement