to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
middle-aged man; Buddhist priest
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to recall; to remember; to recollect
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
than; in comparison to; rather than; over; above
association; socializing; socialising; fellowship
then; well; so; well then
public finance; financial affairs; financial situation
logistics; supply; communications
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
control; management (e.g. of a business)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
devotion; dedication; self-sacrifice
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
secretary (government); director; chief
to serve; to work for; to attend
clearheadedness; sharpness of mind
attractive face and figure
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
perfect; complete; flawless
painful; sore; cringy; embarrassing
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
God; god; deity; ace; king; superior person
around the world; throughout the world
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
worship; adoration; admiration; cult