person standing watch; guard duty
everyday; always; at all times; frequently
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
gardening; puttering around in the garden
information; making a report (to a superior)
flowers; beautiful; spectacular
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
that goes without saying but also ...; not only that but ...
to hit a nerve; to get on one's nerves
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
adviser; advisor; counsellor; counselor
to invite in; to show someone in
to employ; to hire; to engage
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to sell off; to sell completely
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
being filled with; being full of; permeation
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
thickly; densely; luxuriantly
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
good-for-nothing; useless; worthless
smelling of earth; rustic
to be strangled; to be constricted
to keep a watchful eye on
part of the garden close to the house; nearby garden
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer