depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
successor; replacement; second wife
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
jujube (Ziziphus jujuba); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
lingonberry (Vaccinium vitis-idaea); cowberry
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to bite into; to sink one's teeth into
service; duty; business; Buddhist religious services
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
authentic work (as opposed to a fake)
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
to bathe; to receive (an honor, etc.)
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
prudent; thoughtful; discreet
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
parting (of people); separation; farewell; breakup
coherence; order; focus; point
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
contour; outline; summary; outline; looks; features
to wash away; to sweep away; to carry away
appearance; figure; shape; form
meteor; shooting star; falling star
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
aloneness; loneliness; solitude
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp