jpdb beta

hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

3

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

1

to raise an objection; to voice an opinion different from those of others

1

protective wall; defensive wall; barrier; bulwark

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

bottomless; endlessly deep; infinite

1

soft voice

1

each other; one another

4

to kill one's enemy (opponent)

1

relief; aid; rescue

4

sobbing; weeping; fit of crying

2

to be full of pride; to be boastful

1

someone viewed with hatred; object of one's hostility

1

large sword; long sword

6

clotted blood; gore; sticky clots of blood

1

in order; sequential; seriatim

2

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

3

ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)

1

to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

1

muffled voice

1

to die; to lay down life's burden

1

without doing ...; don't

1

upper right

2

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

2

fog; mist; spray

2

shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed

2

to be crushed; to be squashed (flat)

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

5

to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away

2

whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest

1

to bear; to shoulder

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

3

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

1

to hate; to detest

3

way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

2

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

thereupon; shortly thereafter

4

both shoulders

1

to lessen; to decrease; to diminish

2

to be conspicuous; to stand out

2