to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
prospects of victory; chances of success
to smell; to smell of; to have a smell
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
then; and (then); in that case; if so
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
training; drill; practice; discipline
even if not; even without
one's own strength or effort; (by) oneself
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
origin; beginning; source
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
please; I beg you; for mercy's sake
to come to meet (someone); to come to pick up
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
ringleader; mastermind; leader (of a plot); forerunner; pioneer
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
torrent; rapid stream; violently rushing stream
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
acceleration; speeding up
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
festival; feast; carnival; matsuri
long ago; a long time ago; already
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to change (one's clothes)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)