affair; state; verdict; sentence; directions; orders
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
present (brought by a visitor); gift
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
popular will; will of the people
to impose a punishment (on); to punish
to prepare for death; to get ready to die
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to punish; to penalize; to penalise
mangy cur; low animal; beast
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
sinner; evildoer; wrongdoer
to wipe off; to wipe out; to expunge
to sob; to never stop crying; to cry on and on
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to kill; to choke the life out of
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
story; tale; talk; discussion
to be sad; to mourn for; to regret
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
to take command; to give direction
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
miscreant; scoundrel; villain
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
disposition; temperament; temper; nature
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
last night; yesterday evening