mention (in a document); record; entry; statement; listing
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
failure; mistake; blunder
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to gather up; to scrape up together; to rake
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
preservation; conservation; storage; save (to storage)
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
research; study; investigation
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
scoundrel; rascal; villain
in the end; on top of that
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to go down in history; to be recorded in the history books
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
real image; real form; real-life image; true picture
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to lay the blame on; to put the fault on