striking; remarkable; considerable
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
one person; another name; nickname; alias
intruder; invader; trespasser; raider
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
loss of life; human losses; death
alarming; worrisome; of concern
bereaved family; surviving family; family of the deceased
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
pension (esp. public servant's); (arch.) a lord giving a land holding to a vassal
combat; battle; action; active service; actual fighting
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
to be lacking in options; to be too few
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
people; citizens; subjects; folk
honour; honor; glory; renown
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
talent; gift; function; noh (theatre)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
one's own discretion (idea, responsibility)
everyone; everybody; ladies and gentlemen
objection; dissent; protest
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
each place; various places
habit of biting one's nails
brand name; trade name; product name
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
publicity or advertising expenses
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
credibility; authenticity; confidence; reliability
longing for; burning desire
counselor; counsellor; adviser; advisor
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard