one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
large build; large pattern
unfavourable comparison; unfavorable comparison
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
present (e.g. government, administration); current; existing
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
person of doubtful origin
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
injury; harm; evil influence; damage
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
sympathy; compassion; pity
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
yak hair dyed red; red hair; frizzled fake hair; curly fake hair
year; age; years; past one's prime; old age
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
being adopted into the family of one's bride
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless