miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to cause someone to worry
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
one bow; one salute; one greeting
again; once more; a second time
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
in order to; for the purpose of; must; should
formal; stiff; strict; ceremonious
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
family name; house name; family honour; family honor
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to hand (over); to deliver in person
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
frost; white hair; grey hair; gray hair
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
northern mountains; mountains to the north
night watch; night sentry
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline