to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
causing concern; (lit.) bad for the heart
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
calm; composed; cool; quiet
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
control; check; restraint; inhibition
to blend (e.g. fact and fiction); to mix; to weave (together)
frost; white hair; grey hair; gray hair
restroom; public toilet; resting room (usu. with toilet facilities)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
(complete) set; outfit; kit; all; everything
changing clothes; change of clothes
opening fully; full throttle; full power
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
please; I beg you; for mercy's sake
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
anguished; distressed; worried; horny
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to need; to demand; to take; to require
detached building; solitary house
both people; two people; two directions; both directions
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
fish salted and dried overnight
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
detached building; solitary house; room detached from main house
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
light blue; pale blue; aqua
field of flowers; flower garden; flower bed
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
furnishings; implements; equipment
lamp soot; lamp smoke; lampblack
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement