generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
just like that; quite so; I agree; that street
restriction; restraint; binding; constraint
operation; functioning; running
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
way (of doing); manner; method; means
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
one by one; each; every; at intervals of
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
one by one; one each; one at a time
always; constantly; at all times; habitually
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
within; inside of; less than
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
lighting (a lamp); turning on a light
light-emitting diode; LED
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
means; way; method; measure
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
but; however; provided that
use; application; employment; utilization; utilisation
three; three years of age
to take in one's hand; to pick up; to obtain
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
by all rights; properly speaking; legally speaking
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
rules are rules; a rule is a rule
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned