to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
by all rights; properly speaking; legally speaking
this is not the time (for that); that's out of the question right now
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
arrangement; preparations; search (by police)
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
intention; inclination; mind; idea; wish; view
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
fair; fair ball; fair (event)
naturally; of course; understandably
consequently; as a result
dealing with; coping with
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to plunder; to grab; to snatch
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to lose (through death; e.g. a wife, child)
murder for insurance money
lack of evidence; insufficient evidence
nonprosecution; nonindictment
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
to come to one's senses; to calm down
to waste; to sacrifice; to spoil; to ruin; to lose; to forfeit
argument; discussion; dispute; controversy
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; collection (of taxes); convergence (of light); convergence
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
experiment; experimentation
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble