having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
social standing of a family; lineage; parentage; good family
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
nonexistent; not being (there); not having; not
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
Gothic Lolita (type of fashion style)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pity; sympathy; compassion; affection; love
in an instant; in a flash; right away; immediately
to pinch and crush; to pinch out
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
outside of one's area of expertise; outside one's field
to collect; to assemble; to gather
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to sink (into); to get depressed
soon; shortly; before long; nearly; almost
passenger seat; assistant driver's seat